Decree 50/2024 amends and supplements a number of contents on design approval for fire prevention and fighting, specifically:

Subjects subject to fire prevention and fighting design approval include:

– Projects and works specified in Appendix V issued with this Decree, when newly constructed or when renovated or changed in nature of use, lead to one of the following cases:

Increase the scale of the number of floors or the area of the fire compartment;

Change the type and location of emergency stairs; reduce the number of emergency exits of floors, fire compartments, and buildings;

Install new or replace fire alarm system;

Install new or replace fire protection systems;

Changing functions increases fire safety requirements for floors, fire compartments and buildings;

– Motor vehicles with special requirements on ensuring fire prevention and fighting safety as prescribed in Section 19 of Appendix V issued with this Decree when newly manufactured or converted affect one of the fire prevention and fighting safety requirements.

Regarding the application for approval of fire prevention and fighting design:

– For technical design or construction drawing design of new construction projects:

Document requesting approval of fire prevention and fighting design of the investor (Form No. PC06); Document on investment policy for construction works according to the provisions of law on investment, public investment, investment under the public-private partnership method or document proving land use rights for the project, works; Construction estimate; technical design documents or construction drawing designs showing the required contents on fire prevention and fighting.

– For technical design or construction drawing design of projects, renovation works, change of usage or adjusted design:

Document requesting approval of fire prevention and fighting design of the investor (Form No. PC06); Construction cost estimate for renovation and change of usage; Technical design documents or construction drawing design showing required contents on fire prevention and fighting.

– For technical design of motor vehicles with special requirements on ensuring fire prevention and fighting safety:

Document requesting approval of fire prevention and fighting design of investor and vehicle owner (Form No. PC06); Estimate of total vehicle investment; Technical design documents showing required contents on fire prevention and fighting.

– Documents and papers in the file must be originals or certified copies or copies or photocopies with the originals attached for comparison by the file receiving officer. Drawings and design descriptions must be certified by the investor or vehicle owner.

Decree 50/2024/ND-CP takes effect from May 15, 2024.

Bài viết Vào ngày 10/5, Nghị định 50/2024/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định 136/2020/NĐ-CP hướng dẫn Luật Phòng cháy và chữa cháy đã xuất hiện đầu tiên vào ngày S-TEC VINA.

On November 1, 2023, S-TEC VINA factory was honored to welcome a delegation from S-TEC SYSTEM to visit and work. This is a special occasion marking the deep cooperation between the two units in the field of technology and fire prevention and fighting solutions, especially automatic gas fire extinguishing systems.

During this visit, representatives of S-TEC SYSTEM had the opportunity to visit the entire modern production process at S-TEC VINA factory, from design, production to quality control. The delegation was also impressed with the careful preparation of the factory, along with the new technical improvements that we are implementing to improve product quality and meet the increasingly high requirements of the market.

The meeting was not only an opportunity for both sides to exchange expertise, but also opened up many prospects for strategic cooperation in the future. The S-TEC SYSTEM delegation expressed their satisfaction and appreciation for the production capacity and quality management of S-TEC VINA.

At the end of the meeting, the two sides discussed long-term cooperation plans to promote the development and enhance the position of the two brands in the field of fire prevention and fighting, not only in the domestic market but also globally.

S-TEC VINA would like to sincerely thank the presence of the S-TEC SYSTEM delegation and hope that this cooperative relationship will grow stronger and stronger, bringing many values and benefits to both sides.

Bài viết Chào mừng đoàn công tác S-TEC SYSTEM tới thăm nhà máy S-TEC VINA đã xuất hiện đầu tiên vào ngày S-TEC VINA.